Some more tests using paint effects converted to mesh_light with motion blur and atmosphere_volume. Tutorial here. More renders here.